Логотип фирмы 'МакРаф'. Кнопка Вверх

Перо и бумага.
Логотип фирмы 'МакРаф'.
Перо и бумага.
Прозрачный разделитель

Сказание о добрых украх-украйинах, злых русинах-русах
и коварных Московских государях

Skazanije o dobryh ukrah-ukrajinah, zlyh rusinah-rusah
i kovarnyh Moskovskih gosudarjah

Горизонтальная линия

А не рассказать ли мне сказание, слышанное мной в Internet и записанное в соответствии с моим умением.

A nje rasskazat' li mnje skazanije, slyshannoje mnoj v Internet i zapisannoje v sootvjetstvii s moim umjenijem.

Прозрачный разделитель

Жили когда-то в Карпатах славные племена укров-украйинов. То была колыбель украйинов, откуда они распространились на все земли около Днепра и даже до Волги, Украйиною ими названной.

Zhili kogda-to v Karpatah slavnyje pljemjena ukrov-ukrajinov. To byla kolybjel' ukrajinov, otkuda oni rasprostranilis' na vsje zjemli okolo Dnjepra i dazhe do Volgi, Ukrajinoju imi nazvannoj.

 

Прозрачный разделитель

Но пришли злые русины, монголами Золотоордынскими сопровождаемые, и начали порабощать бедных украйинов и угнетать их. Вот и пошли украйины со своих насиженных земель прочь на север к Балтийскому морю и на запад к реке Лабе, и поселились там.

No prishli zlyje rusiny, mongolami Zolotoordynskimi soprovozhdajemyje, i nachali porabosh'at' bjednyh ukrajinov i ugnjetat' ih. Vot i poshli ukrajiny so svoih nasizhennyh zjemjel' proch' na sjevjer k Baltijskomu morju i na zapad k rjekje Labje, i posjelilis' tam.

Прозрачный разделитель

Добрые германцы и поляки приняли бедных украйин. И решили украйины: "Будем жить здесь и будем говорить на германском и польском языках, как кому из нас будет указано". И научились германскому да польскому языку.

Dobryje gjermancy i poljaki prinjali bjednyh ukrajin. I rjeshili ukrajiny: "Budjem zhit' zdjes' i budjem govorit' na gjermanskom i pol'skom jazykah, kak komu iz nas budjet ukazano". I nauchilis' gjermanskomu da pol'skomu jazyku.

Прозрачный разделитель

И все бы было хорошо, да укрепились руссины-русы в Московском княжестве и стали отбирать у украйинов себе назад земли Украйинские. А императрица Российская Екатерина Вторая, будучи более коварной, чем прежние цари Московские и императоры Российские, подговорила императоров Германского и Австрийского, родичей своих, и захватила с ними и разделила Польшу, что была заступницей украйинов. И не стало у украйинов иных заступников.

I vsje by bylo horosho, da ukrjepilis' russiny-rusy v Moskovskom knjazhestvje i stali otbirat' u ukrajinov sjebje nazad zjemli Ukrajinskije. A impjeratrica Rossijskaja Jekatjerina Vtoraja, buduchi boljeje kovarnoj, chjem prjezhnije cari Moskovskije i impjeratory Rossijskije, podgovorila impjeratorov Gjermanskogo i Avstrijskogo, rodichjej svoih, i zahvatila s nimi i razdjelila Pol'shu, chto byla zastupnicjej ukrajinov. I nje stalo u ukrajinov inyh zastupnikov.

 

Прозрачный разделитель

Но поляки помогали украйинам сохранять их украйиность. И Австрийские императоры, узрев коварство императоров Российских, помогали возродиться украйинам, дав возможность воссоздать свой язык-мову и обычаи предков.

No poljaki pomogali ukrajinam sohranjat' ih ukrajinost'. I Avstrijskije impjeratory, uzrjev kovarstvo impjeratorov Rossijskih, pomogali vozrodit'sja ukrajinam, dav vozmozhnost' vossozdat' svoj jazyk-movu i obychai prjedkov.

Прозрачный разделитель

И дождались украйины. Появилось государство их – независимая и вольная Украйина. Вновь зазвенели над Днепром бандуры. И поныне украйины, ныне украйинцами называемые, живут и мире и согласии с иными народами, добра им желающими.

I dozhdalis' ukrajiny. Pojavilos' gosudarstvo ih - njezavisimaja i vol'naja Ukrajina. Vnov' zazvjenjeli nad Dnjeprom bandury. I ponynje ukrajiny, nynje ukrajincami nazyvajemyje, zhivut i mirje i soglasii s inymi narodami, dobra im zhelajush'imi.

 

Прозрачный разделитель

Записано все это народным Сказителем и Мифотворцем Макаровым Рафаелем в день третий месяца марта две тысячи пятнадцатого года года от рождества Христова.

Zapisano vsje eto narodnym Skazitjeljem i Mifotvorcjem Makarovym Rafajeljem v djen' trjetij mjesjaca marta dvje tysjachi pjatnadcatogo goda goda ot rozhdjestva Hristova.

Горизонтальная линия

Скачивание статьи / Skachivanije stat'i

Прозрачный разделитель
Название файла/Nazvanije fajla Размер, байт/
Razmjer, bajt
Файл
для
скачивания/
Fajl
dlja
skachivanija
Сказание о добрых украх-украйинах, злых русинах-русах
и коварных Московских государях/
Skazanije o dobryh ukrah-ukrajinah, zlyh rusinah-rusah
i kovarnyh Moskovskih gosudarjah
207.997 Скачать/
Skachjat'
Горизонтальная линия

Служба поддержки:

Sluzhba poddjerzhki:

Рейтинг@Mail.ru
    Логотип фирмы 'МакРаф'. Кнопка Вверх